第(1/3)页 叶寒说出歌名后,正在看着直播的观众瞬间就懵逼了,根本不能理解他这中式英语翻译出来到底是什么意思。↖頂↖点↖小↖说,.. “‘sleep-you-mb,get-up-high’,这是什么鬼歌名?” “借口大大,你告诉我,你这是哪国翻译的?” “英语专业八级,表示根本听不懂主播说的是什么。” “sleep-you-mb,get-up-high’,睡觉你兆,站起来高?这是什么鬼?” “楼上的,不能根据英语原本的意思翻译,记得借口大大以前说的‘nozuo,nodie’。这句话应该也是按照这个方向翻译。” “卧槽,根本就翻译不了,怎么翻译啊。” “求中文歌名。” “中文歌名!” ……………… 就在观众嚷着要叶寒说出中文歌名的时候,叶寒喝了一口水,清了清嗓子,又是干咳了两声,看了看直播间在线人数,五百二十七万,截图保存,然后轻声说道:“如果你身边有尚未成年的孩子,请暂时捂住他的耳朵,这首歌不太适合他们听!” “嗨!唱吧,唱吧,单身狗一枚,身边哪里有儿童。” “什么鬼?居然不适合未成年听?” “未成年绕道勒。” “这么晚了,就算有孩子也多半都去睡觉了。” “楼上这孩子睡觉老是踢被子,还好被我及时发现打断了双腿,否则肯定要感冒了。” “666666666” “楼上,你儿子在我手里,投翔吧!” “出家人不打诳语,施主你儿子是我的!” “歪楼了,歪楼了。” “未成年绕道,借口大大赶紧开唱。” “未成年绕道,难道是十三摸,还是吹喇叭?八连杀好像也不错。” “借口大大不是说原创吗?肯定不是这些歌曲。” 就在万众期盼中,叶寒打开了音乐键盘,不慌不忙的开始调试。 很快,调试完毕,叶寒嘴角微微倾斜,音乐的前奏弹奏出来。 “听起来不错。” “很轻快的调子。” “小清新的调子,我喜欢。” “真是一首小清新的音乐呢!” “有爱的借口大大,居然为了让我们睡觉,特意唱一首歌给我们,谢谢!” “一听就是小清新,借口大大居然说不适合未成年听,我赶快把我儿子叫起来听歌。” “楼上的别被骗了,八连杀的前奏也不错。” 第(1/3)页